Verbena L. comprende ca. 45 especies; el género es mayoritariamente americano con unas pocas especies de distribución mundial. Se presenta un tratamiento taxonómico para el género Verbena serie Pachystachyae Schauer; esta serie incluye 18 especies de distribución principalmente sudamericana. En el presente tratamiento se trata bajo la serie Pachystachyae dos subseries: Pachystachyae y la nueva subserie Pseudoracemosae N. O'Leary, estableciendo los caracteres diagnósticos de las mismas. Se proporcionan descripciones detalladas de todos los taxones, claves para identificarlos, ilustraciones, una sinonimia actualizada con 43 nuevos sinónimos, y se discuten las relaciones entre taxones afines. Se introducen dos nuevas combinaciones: Verbena hispida var. obovata (Moldenke) N. O'Leary y V. litoralis var. brevibracteata (Kuntze) N. O'Leary; un nombre nuevo: V. subpetiolata N. O'Leary; se funda la subserie nueva Pseudoracemosae; y se presenta la lectotipificación de V. bonariensis L. f. robustior Chodat, V. buchnera Vell. y V. lobata Vell.